À l’image de Nonio au Portugal,ou Verimi et netID en Allemagne - qui ont inspiré PassMedia en France -, des alliances d’éditeurs médias avec d’autres acteurs du marché (opérateurs télécoms, e-commerçants...) pour proposer un login commun ont émergé ces dernières années en Europe, avec des ambitions marquées sur le marché publicitaire. Depuis 2017, le contexte réglementaire et la politique des navigateurs se sont considérablement durcis, et ces alternatives mettent du temps à tenir leurs promesses.

France Télévisions et Arte participent à ce dispositif de partage d'articles et de vidéos qui associent 15 médias publics au sein de l'UER depuis le 9 février. Il consiste en la traduction automatisée des contenus mis à disposition, créant de fait une agence interne à l'échelle européenne. Leur diffusion sur les espaces numériques des membres est prévue dans un second temps.

Au sein de l'Union européenne de radio-télévision (UER), plusieurs médias audiovisuels publics vont mettre en commun des articles automatiquement traduits. Certains pourront être distribués en ligne.

François-Xavier Préaut, directeur général France d'Outbrain, estime que les tentatives de régulation ou les alliances locales entres éditeurs, bien que nombreuses et actives, seront insuffisantes pour regagner des parts de marché face aux GAFA, et qu'une approche collective internationale doit être privilégiée.